Home Dine Out Chiang Mai, Thailand

 

Manual Breast Pump | MAM

I bought this manual breast pump when baby was 15 months old, with the intention of boost up milk supply, also can pump during weekend at anywhere and easier to wash as contains lesser parts. It costs RM199, and I bought it online with free shipping. MAM manual pump parts Full sets of pump This package includes one manual breast pump, one 160ml bottle, one 130ml bottle and 2 caps for milk storage purpose. For the first time I used, I feel it is hard to control as I got around 1oz only, but it was after feeding my baby. Until now I had tried more than 5 times, it was ok to me. I also tried to pump in company whereby my baby not with me for around 8 hours, pump twice in company, but gave up on that as it took me more time with less milk, and can't work while pumping as I will need to hold it, not like electric pump, I use it with handsfree bra which allow me to control keyboard and mouse during pumping. As for washing part, it's very easy as all the parts can be easily clean. As conclusion, this manual pump will able to serve me during non working day when baby is with me, it's also good to boost up milk supply and to keep another bottle of milk in stock. Sometimes I will travel around during weekend, so it is also easier to pack this manual pump for travel, easier to wash as well. It is a very good experience to try on both electric and manual pump, both have the pros and cons, I will choose which one to use base on different situation. Happy breast feeding!

 

6 Days 5 Nights Relax at Chiang Mai (Day 2) | 废人废生活的清迈6天5夜行 (第二天)

Day 2 We got a warm welcome by birds outside our room in our second day in Chiang Mai. It was a cooling and wonderful day. We enjoyed our American style breakfast after woke up in later morning. The breakfast came with fried egg, bacon, big sausage and vegetable. It was very delicious. Apart from that, they have coffee and tea for you to choose. Yogurt, orange juice, fruit, oat, milk are buffet style. It was such a wonderful experience to enjoy our breakfast in this beautiful place. 第二天 唧唧唧,小鸟的叫声显示清晨已来到。美好的早晨,清凉的天气,让我们赖床赖得好舒服。这天,我们睡到自然醒,梳洗后再去用早餐。酒店准备美式早餐,有蛋,培根,大香肠及蔬菜,非常好吃,尤其是培根,香咸脆滋味,吃了还想再吃。另外,又有咖啡或茶让你选。奶酪,橙汁,水果,麦片,牛奶则任拿。在这大自然的环境下享用那么丰富的早餐,实在是一种大享受呢。   After finish breakfast, we walked back to hotel room. Today, we rent a motorbike from hotel again as it is really convenient to have your own bike. You can travel to any places that you like at your own convenient time. Although Camus does not have a motor license, but he still can fetch me to go here and there, it was really romantic which we can't experience in our own country, an unforgettable experience we had there! 用完早餐,我们再慢步回房休息。由于昨晚的骑电单车经验让我们觉得很方便,想去那,就去那,所以我们租借了酒店的电单车,自己到处逛逛。没有电单车执照的Camus,能在清迈骑着电单车,载着我到处去,是我们在我国所不曾体验的。这又是我们在清迈的另一种新体验,浪漫式的游玩清迈,体会当地人的生活,肯定毕生难忘。   At first we were worried and thinking not to rent a bike as we afraid there will be a road block, carry helmet everywhere while you travel is not a convenient way also. But the hotel owner told us normally won't have road block, and if have just told police we forgot to bring license. We also can't believe the helmet can just hang on motor bike, 99.99% you won't lost your helmet! After get the assurance from hotel owner, we rent their bike and continue our journey. 其实早前还在顾虑租不租电单车,一是担心警察遮路,二是担心钢盔领在手上游玩时不便。但问了问酒店的人后,他们都说警察多数不会查牌,钢盔也可以随便放置在电单车上,所以我们更加放心的租下电单车了。   Our first stop on this day was Royal Flora Ratchaphruek. When we arrived there, we saw many local people just leave their helmet on top of their bike without any lock. From there you can see how safe Chiang Mai is. Compare with our country, don't say you leave it on bike, even if you hang it on the hook under your seat, which consider lock it, you will end up getting back your helmet "ring" without the helmet and be prepared to spend another few ten or hundred ringgit to get your new helmet. 我们骑着电单车出发到Royal Flora Ratchaphruek,凉风习习,实在令人兴奋。抵达后,停放好电单车,观察周围的电单车,当地人还真的就把钢盔摆放在车上而已,真是不能不佩服当地的治安。要是在我国,别说摆放,就算你锁上了,可恶的小偷还是把钢盔给剪断。 Royal Flora Ratchaphruek map We bought an entrance ticket which cost 100 Baht each. Inside the park, we get a 20 Baht track ticket to ride on track and round the park. The track will stop you at few stations, you can go to every station to have short walking trip. There are many types of flowers and plantation in the park. Among all, attracted me to most was the big winter melon. 我们买了两张各100Baht的入门票后,前往里边去。再购买两张各20Baht的车票,就可由司机载着里面逛,省下很多脚力。园中花草树木多得很,其中一个令人振奋的是大冬瓜,司机载着我们经过该段路时,所有人都哗哗声,这也难怪,冬瓜也实在是太大了吧。 For lunch, we arrived at another local market (Hang Dong market) to have their local food. That market was not a tourist place, hence all menus are written in Thai language. Good thing was they have picture, hence we simply pointed at the picture to order our lunch. From that bowl of noodle, it looked plain and simple, but it was very spicy. After ate, I immediately ran for toilet *diarrhea*. But, I like the noodle so much and it was one of the food that I miss so much, I will return for it again in future if I have the chance. 走完花园,肚子也都饿了,我们骑着电单车到处找吃。最后,我们到达另一个巴刹 (Hang Dong巴刹),享用当地的汤面。食谱都是泰文,就只能看着照片随意点来吃。这碗汤面实在是辣,但非常好吃,也许是太辣了,吃完不久就拉肚子,但,它却是我一直还在怀念的味道。这感觉淡淡又辣辣的,普普通通的一碗面,竟然赢取了我的心啊。 After lunch, we returned to Baan Tawai, the place we went on our first day in Chiang Mai. We bought 2 wall lights at 300 Baht, cheap. 吃完后,我们再回到昨天去过的Baan Tawai, 购买壁灯。两盏灯才用了300Baht,觉得很便宜呢。 Baan Tawai map Then, we returned to night market near our hotel to get our dinner again. 之后,又回到昨天的夜市购买晚餐。   After meal, we had our Thai massage in our room, I expected a relaxing massage, which I experienced at Bali before, but it was a torturing one. I shout from beginning until the end, it was a "pain"ful experience. But one hour massage only cost us 300 Baht. 吃饱后,我们在房内做泰式按摩,以为是舒服的按摩,结果痛得大叫,真是拿钱来折磨自己啊。但一个小时只是300Baht,挺便宜的,按完也觉得身体松了点。   After that, we planed our trip for next day. 之后,就计划隔天的行程,由于来前没什么计划的,所以当场计划隔天行程。

 

Pandan Chiffon Cake Recipe

This is a long keep recipe that I baked few months ago. Baked it together with other chiffon cakes during my chiffon cake study. I get this recipe from Kitchen Tigress, I found her blog from youtube while I was searching for video on how to make chiffon cake.       Recipe 100g pandan leaves, use only soft and moist young leaves 70g freshly squeezed coconut milk, undiluted 180g egg whites ½tsp cream of tartar 50g sugar 60g egg yolks 50g sugar 60g corn oil ¼tsp salt 100g cake flour (sifted with baking powder) 1tsp baking powder Method 1. Blend pandan leaves with coconut milk and 1 tbsp water. Strain pandan leave and get green liquid. Set aside green liquid, which should weigh 95 g. 2. Add sugar into egg yolks, immediately whisk with hand whisk until pale and light. 3. Add in corn oil, mix well. 4. Add in green pandan coconut liquid, mix well. 5. Sift in flour, baking powder and salt, stir until well combined. 6. Whisk egg white with electrical hand mixer until big bubbles form, add in cream of tartar. 7. Continue whisk from medium to high speed until small bubbles form (egg white is white in colour now) . 8. Slowly add in sugar, continue whisk at high speed until soft peak formed. 9. Add 1/3 of meringue into egg yolk mixture, mix gently with hand whisk until well combined, you will get a light mixture. 10. Change hand whisk to spatula, fold in 1/2 of remaining meringue. GENTLY fold with egg yolks batter until 50% combined (you will still see white meringue now). 11. Add all remaining meringue and fold GENTLY with spatula again until well combined. I did in in this way: spatula cut mixture into center all the way to bottom bowl, scrap from bottom along bowl side toward you. Rotate bowl few degree and repeat this action until well combined. (your mixture should be very light and volumic now). 12. Pour batter into 18cm chiffon cake pan, level the surface. Bang mixing bowl against worktop 2-3 times to remove air bubbles. Run a chopstick round side of tin to remove more air bubbles. Level and smooth top. Bake in preheated oven at 160C at lowest rack with fan forced for 40-45 minutes.   13. Remove cake pan and invert pan immediately, cool completely before remove cake from pan. Result The cake should be evenly green but I saw some white spot, it was due to unbalance mix during step 11, meringue not mix properly with egg yolk batter. Compare with other recipe which I used 5 eggs, this recipe used only 4 eggs. It is shorter compare with 5 eggs chiffon cake on right (picture below). I prefer 5 eggs recipe. Left: 4 eggs recipe; Right: 5 eggs recipe

 

James Foo Western Food | Tanjong Tokong Penang

James Foo western food is located in Tanjung Tokong Penang. I have heard of it's popularity since years ago, but have not find a chance to try it. Last two weeks, we have decided to go there for dinner. Without disappointment, we are quite satisfied with the food, on the portion and taste. We ordered steak without mentioned on how well we want the beef to be cooked. When the steak was served, we were surprised to see the steak was medium well cooked. We can still see blood came out from the beef, it was yummy.
Chiang Mai
6 Days 5 Nights Relax at Chiang Mai (Day 1) | 废人废生活的清迈6天5夜行 (第一天) PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Thursday, 26 September 2013 22:19
AddThis Social Bookmark Button

1stDay_7Day 1

With Thai Airway, we fly at 8:10am early morning from Penang, arrived and transit Bangkok at 8:50am. Fly from Bangkok at 10:40am, we had arrived Chiang Mai at 11:50am. The total flight journey including transit time just took us about 5 hours, compare with Air Asia, longer time spent for transiting is actually a big waste. This is also another reason why we chosen Thai Airway.

第一天

我们乘搭泰航,早上八点十分的班机从槟城飞往曼谷,抵达时间为八点五十分。再乘搭十点四十分的班机转机飞往清迈,抵达时间是十一点五十分。槟城与清迈时差是一个小时。以短短的五个小时我们就能顺利抵达清迈。这也是我们选择泰航的其中一个原因。

 

By the time we touched down at Chiang Mai, taxi driver that we reserved through hotel already waited us at Airport. We quickly grab a free phone sim card and local map, then proceed to our first hotel, Baannamping. On the way to hotel, taxi driver dropped us at local market to buy some fruits, cup noodles and junk food.

当我们抵达清迈机场,司机已经正在等待迎接我们。我们快速的取了当地免费电话卡及地图,就前往Baannamping住宿。途中,我们请求司机停放我们在当地巴刹,购买些水果。我们买了三包各20Baht的水果,准备回旅馆享用。再到隔壁的Tesco Lotus Express买些杯面及零食,就回到旅馆。

1stDay_6

1stDay_5

Fruits, junk foods and cup noodles

After checked in to hotel, we had our lunch at hotel's restaurant. The meals are not as cheap as what we had expected. A plate of fried noodle Pad Thai is 150Baht, fried rice is 150Baht, apple juice is 85Baht. For taste wise, fried rice is the best, although it does not look attractive and portion is very small, but it really tastes superb. Pad Thai is their local food with sweet and salty taste. The noodle is actually thin version of our koay teow. We expect for fresh apple juice, but it was just a juice from box packet.

抵达旅馆放下包包后,我们就到他们的食堂用午餐。打开菜谱,发觉价钱并没有想象中便宜。以为一盘饭面只需50Baht左右,但并非如此。由于肚子已在打鼓,所以就点了一盘炒饭150Baht,一盘炒面Pad Thai 150Baht,及一杯苹果汁85Baht。

等了一片刻,食物终于送上,果汁有点让我失望,原以为是新鲜果汁,但其实是盒装倒出来的。炒面是当地的食物,带点咸及甜味,觉得很不错。但,最令人难以忘怀的是炒饭,看下去白白的并没什么特别,但味道超好,超香。只可惜分量太少了,想再来多一盘又觉得有点贵。就这样吃完了我们清迈的第一餐。

1stDay_1

Apple juice

1stDay_3

Fried rice

1stDay_4

Pad thai

After meal, we returned to our hotel room, started enjoy our free and easy life. After rest, we borrowed motor bike from hotel to Baan Tawai Village. This place sells many wood products and we like those wooden product so much. If you like wooden product, this is the right place for you!

吃饱后,我们回房休息,开始废了起来,这无忧无虑的感觉真好。废够后,我们向工作人员借了电单车,问了方向后,就到附近的Baan Tawai Village瞎逛。途中不知正确位置,就询问当地居民,他都很乐意的为我们指明方向。没多久,我们抵达目的地,当地所卖的木制物品,比我们想象的还多,只可惜很多都是带不回的,比如座椅橱柜等等,但也有些小样物品,就如灯,装饰品,礼品,服装等。我们购买了木制吊饰品,80Baht一个以作为纪念。

 

The shops at Baan Tawai closed at 5pm. After shopping, we went to night market near to our hotel. It is a small night market but there are plenty types of food. Foods are cheap and delicious too. Papaya salad 25Baht, fried port skin 20Baht, pork ball 10Baht for 10pcs, fried "yao zha kuay" and pandan custard 13Baht, egg tart15Baht, crispy hat biscuit 10Baht, sago dessert 5Baht. We returned to hotel to enjoy the foods we bought, we liked most of them such as the appetizing papaya salad. We faced some difficultly when purchased papaya salad, we do not understand their language and want to ask them the price for papaya salad, we asked the aunty "How Much?", she did not understand us at all, and pointed us what they sell. I looked at the menu and point at number "25", she knocked her head, from there we guess it is 25 baht. Although we faced communication problem, but their help and positive attitude had warm our heart. Unlike many other places, when you ask and nego for price, but in the end you decided not to buy, you will get scold by the shop owner, but we did not see this happen in Chiang Mai.

逛了没多久,差不多傍晚五点,店铺开始关闭了。我们前往当地的巴刹购买晚餐。由于第一次逛当地夜市,看见当地的食物,即便宜,看试又美味,所以很兴奋地,买了一样又一样。当中有木瓜沙拉25Baht,炸猪皮20Baht,猪肉丸10Baht10粒,油条和Pandan Custard 13Baht,蛋塔15Baht,香脆帽子饼10Baht,沙谷甜品5Baht,及水。看,都很便宜吧?买完后,我们回到酒店享用晚餐。木瓜沙拉超好吃,是由青木瓜,红番茄,青茄子等,再加上各种调味品所调出来的。酸酸甜甜非常开胃。还记得我们买沙拉时,问他们"How Much?",他们完全听不明白我们问什么,只在比手画脚告诉我们她在卖什么,后来是看到牌上的价钱表,随便指一指才能让她明白。虽然语言完全不通,但他们用心来明白我们的疑问,及路人的乐心帮忙,温软了我们的心。至于其他的小贩,也是非常的友善,态度非常好,当你提问问题,或者购买东西时,他们都是以微笑来对待你。不只如此,就算问了不买,他们也OkOk笑笑回应你,并不会给你脸色看,和香港人实在是天地之差呢。吃完晚餐,我们继续废,就这样过了清迈的第一天。

1stDay_7

Market near Baan Namping

1stDay_8

Fried "yao zha kuay" and pandan custard

1stDay_9

Crispy hat biscuit

1stDay_10

Our dinner

1stDay_11

Milk tea

Powered by Web Agency
 
6 Days 5 Nights Relax at Chiang Mai (Air Ticket+Hotel) | 废人废生活的清迈6天5夜行 (机票+酒店) PDF Print E-mail
Written by Administrator   
Thursday, 26 September 2013 21:36
AddThis Social Bookmark Button
BaanHanibah_8In the beginning year of 2013, we had travelled to Chiang Mai. It was a happy and unforgettable journey which gave us uncountable surprises.

真是一个美好的2013啊!在这2013的年头,我们到了清迈旅行。又是一个令人超兴奋,超开心的旅程,途中太多惊喜,是我们不想忘掉的回忆,所以让我们在这儿纪录旅程的点点滴滴吧。

 

This trip was last minute planned and ticket was last minute booked. Due to money constrain, we choose Chiang Mai as our honey moon trip. At first, I do not really exciting with this place as I thought it is the same as Hatyai. Since there was no other option, I gave this place a try and start our 6 days 5 nights trip.

这次的旅程是临时的计划,起初Camus建议到清迈玩时,我就想,去不去也可以,反正应该就像合艾那样的地方,泰国嘛,去过了啦。但由于想省些钱,去个较便宜的地方,所以就去看看咯。我们在农历新年前购买机票,订下酒店,再马虎的计划行程。就这样,开始了我们6天5夜的清迈之旅。

 

Due to our busy life in city, daily working pressure, previous rushing travel experience, we decided to travel with peace and most importantly, relax to the fullest at this trip. We do not plan too detail for the trip and just briefly list down places that wish to visit. Details itinerary will be planned on each travelling day, according to our mood on that day.

我们想在这次的旅程过着废人的生活,每天就只顾着好吃懒做。旅游宗旨是吃喝玩乐睡和大(排泄)!要知道,想过废人的生活并不容易。每天为生活而奔波,难得周末也为这为那而忙得透不过气,就连之前的旅程也是赶来赶去来玩的,所以,这次的废人旅程,对我们是多么的重要,我们希望能在这6天内,废得够!废得爽!废得乐!就这样,行程也不多计划,就随着当时地心情来玩,随着当时地感觉来走。

 

Before start our story, we would like to summarize those interested places that we went. Detail / zoom in map will be shown in each single post later.

以下地图大约说明我们所到的地方,更详细的地图会分享在之后的文章。

CMCityMap

Places we went in chiang Mai

Air Ticket

Before purchase for air ticket, we compared both Air Asia and Thai Airway. Since both tickets gave not much different in price, we decided to purchase Thai Airway. With previous experience to fly with Air Asia, we are quite fare up with their service. Some time delay, some time cancelled, many thing are count by itemize billing, such as choosing a seat, baggage, meal and others have to buy separately. Thai Airway saves us from all these troubles. We spent RM2104 to purchase for tickets, although it was not as cheap as what we expected, but the service, departure time, arrival time and food did not disappoint us.

机票

好,就从机票开始吧。在买机票之前,我们考虑Air Asia和Thai Airway。由于Air Asia只便宜Thai Airway一点点,所以我们直接购买Thai Airway,这也可以省掉很多麻烦,不必而外买行李,而外买食物,而外这,而外那。也不必担心班机延迟,又可以同样的价钱购买早班机飞,迟班机回的选择。那机票呢,共用了我们RM2104的费用。说便宜并不是,但还是照就买了。Thai Airway的服务令我们满意,食物好吃,准时,座位等等,都没让我们失望。

 

Hotel

Chiang Mai's hotels are too many for you to choose. We took few days to select the one that suit us. At the end, we chosen two different hotels that we liked. One is far from city, but very relaxing place, another one is in city, a thai style home stay.

酒店

再来,就说说酒店吧。我们用了两三天时间来做选择,最后决定订两间不同的酒店,一间是比较悠闲但离市区较远的,希望可以放松心情,享受郊外大自然的生活。另一间则是在市区内但也有泰国古木风味的,以方便在市区及附近逛逛。

First Hotel:

酒店一:

BaanNamPing Riverside Village

59/1-4 Mu 7,

Chonlapratarn Road,

Tambol Koumung, Saraphi,

Chiang Mai 50140, THAILAND

Tel : 0066 (0)53 439 040, FAX 0066 (0)53 429 620

http://www.baannamping.com/home_en.htm

BaannampingMap

Location of Baannamping hotel

We booked the room through their website, superior room was 2900Baht per night, after discount was 2030Baht. They also free upgrade our room to deluxe room. We stayed there for 3 nights. Overall we are satisfied with the room, food and environment, but if they can clean off the dust around windows will be perfect! Breakfast is included in room rate, they serve lunch and dinner too, but slightly expensive. The only problem is distance, it took about half an hour from hotel to city. They provide motor bike rental service at 300Baht per day (not include petrol) as well as taxi service from hotel to city daily (also return to hotel) at 100Baht per trip.

BaanNamping_a

我们是通过他们的网站订购的,Superior Room每晚2900Baht,30%折扣后剩2030Baht,又给我们免费升级房间去Deluxe Room。我们共住了三晚。房间是令人满意的,但当打开窗帘时,可见些灰尘。食物很好吃,但午餐及晚餐的价钱比较贵,早餐是包含在房价里的,很丰富,很好吃。周围环境也令我们非常满意。其中一个问题是离市区较远,大约半小时的车程。但他们也有提供租电单车服务,每天300Bath,不包括油费。

BaanNamping_1

BaanNamping_2

BaanNamping_6

BaanNamping_3

BaanNamping_4

BaanNamping_5

Second Hotel:

酒店二:Baan Hanibah

6 Moonmuang Rd. Soi 8 A.Muang Chiangmai 50200 Thailand

Phone & Fax. : 6653 - 287 524   E -mail : baanhanibah@gmail.com

BaanhanibahMap

We contact this hotel through email. Double bed room was 1450Baht per night. We stayed for two nights here. Environment at here is good, but be prepared to get disturb from big mosquito and noise from other traveler, as the room does not have sound prove. Walking to ThaPae Gata is just about 10-15 minutes.

这间是直接发邮件至他们的邮址来订的。双人房间一晚1450Baht,共住两晚。环境不错,徒步到ThaPae Gate大约10至15分钟。由于房间没有隔音,所以一切动作必须轻盈缓慢,以免吵到其他住客。一个难顶的问题是蚊子又多又大,坐在庭院享用早餐并不是好滋味。房里没有热水器供应,必须与其他房客共用大厅的热水器。

BaanHanibah_8

BaanHanibah_7

BaanHanibah_9

BaanHanibah_10

BaanHanibah_11

BaanHanibah_1

BaanHanibah_2

BaanHanibah_3

BaanHanibah_5

BaanHanibah_6

Summarize of maps

CMCityMap

DoiCMU

KaosoiMap

PorkLegMap

NightBazaarMap

RoyalFloraMap

Powered by Web Agency
 


Page 2 of 2
Google
Web
MnYfoodtalk

Most Read

Latest Articles

Chiang Mai, Thailand Travel

CM


Hong Kong & China Travel

JingZi


Latest Comments